Page 4 - Brochure AAPPMA 2022 FR
P. 4
ETANG PRIVÉ DE BÉNESTROFF (Étang « De Derrière »)
1 Tout pêcheur désirant pêcher dans l’étang de l’association à Bénestroff
(« étang de derrière ») devra obligatoirement être détenteur d’une carte
de pêche de «La Sarrebourgeoise» en cours de validité ou de la carte
« carte de pêche annuelle étang privé Bénestroff » (60 ).
€
2 Ce plan d’eau est soumis suite à décision du conseil d’administration à la
même période d’ouverture et de fermeture du carnassier que les grands
étangs réservoirs classés « Grands lacs intérieurs » (fermeture le dernier
dimanche de janvier et ouverture le dernier samedi d’avril).
3 La taille limite de capture (TLC) du sandre est fixée à 50 cm.
4 La taille limite de capture (TLC) du brochet est fixée à 60 cm.
5 La taille limite de capture (TLC) de la perche est fixée à 18 cm.
6 La taille limite de capture (TLC) du black bass est fixée à 30 cm.
7 Le nombre cumulé de prises de carnassiers sandre et brochet ne peut
excéder 2 par jour et par pêcheur.
8 Remise à l’eau obligatoire et immédiate de la carpe et de la tanche quelle
que soit sa taille. Cela avec le plus grand soin, pour la sauvegarde des
animaux. La mutilation ou le marquage des poissons, de quelques ordres
que se soit, est interdit.
9 L’utilisation des barbecues n’est que tolérée. Le feu restant sous surveil-
lance permanente. Aucun feu au sol n’est autorisé.
10 L’utilisation d’une embarcation et la baignade sont strictement interdit.
11 Les animaux sont tolérés sur le site ; pourvu qu’ils soient calmes, qu’ils
restent sous le contrôle de leur maître et ne détériorent pas le site. Les
chiens doivent être tenus en laisse ou attachés.
12 La pêche est autorisée à 4 cannes par pêcheur.
13 Les emplacements, postes de pêche ainsi que les abords devront être
conservés dans un état irréprochable. Les pêcheurs devront collecter
l’ensemble de leurs déchets et les emmener en fin de session de pêche.
14 Les véhicules devront impérativement être stationnés sur les deux aires
de stationnement existantes.
15 L’association décline toutes responsabilités en cas de vol, de casse de
matériel ou d’accident.
PÊCHE DE NUIT À L’ÉTANG PRIVÉ DE BÉNESTROFF
carte disponible uniquement chez « Alimentation Tabac Warth » à Bénestroff
1 Tout pêcheur désirant pêcher de nuit devra obligatoirement s’acquitter
de la cotisation spécifique de pêche de nuit. Pour les pêcheurs détenteurs
de la carte mineure, de la carte majeure, de la carte hebdomadaire de
« La Sarrebourgeoise » ou de la carte «carte de pêche annuelle étang privé
Bénestroff » le tarif est de 30 (200 /an).
€
€
2 Les mineurs doivent obligatoirement posséder une autorisation paren-
tale et être accompagné d’une personne majeure sous peine d’exclusion
immédiate.
3 La pêche de nuit est autorisée toute l’année du vendredi matin au lundi
soir (soit 3 nuits) sur l’étang de Bénestroff (étang « de derrière »).
4 Toute pêche de nuit autre que la carpe est interdite.
5 Tous les appâts et amorces, autres que les esches et amorces végétales
sont interdits (avec hameçon sans ardillon conseillé).
K www.aappma-sarrebourg.com
k contact@aappma-sarrebourg.com
1 Tout pêcheur désirant pêcher dans l’étang de l’association à Bénestroff
(« étang de derrière ») devra obligatoirement être détenteur d’une carte
de pêche de «La Sarrebourgeoise» en cours de validité ou de la carte
« carte de pêche annuelle étang privé Bénestroff » (60 ).
€
2 Ce plan d’eau est soumis suite à décision du conseil d’administration à la
même période d’ouverture et de fermeture du carnassier que les grands
étangs réservoirs classés « Grands lacs intérieurs » (fermeture le dernier
dimanche de janvier et ouverture le dernier samedi d’avril).
3 La taille limite de capture (TLC) du sandre est fixée à 50 cm.
4 La taille limite de capture (TLC) du brochet est fixée à 60 cm.
5 La taille limite de capture (TLC) de la perche est fixée à 18 cm.
6 La taille limite de capture (TLC) du black bass est fixée à 30 cm.
7 Le nombre cumulé de prises de carnassiers sandre et brochet ne peut
excéder 2 par jour et par pêcheur.
8 Remise à l’eau obligatoire et immédiate de la carpe et de la tanche quelle
que soit sa taille. Cela avec le plus grand soin, pour la sauvegarde des
animaux. La mutilation ou le marquage des poissons, de quelques ordres
que se soit, est interdit.
9 L’utilisation des barbecues n’est que tolérée. Le feu restant sous surveil-
lance permanente. Aucun feu au sol n’est autorisé.
10 L’utilisation d’une embarcation et la baignade sont strictement interdit.
11 Les animaux sont tolérés sur le site ; pourvu qu’ils soient calmes, qu’ils
restent sous le contrôle de leur maître et ne détériorent pas le site. Les
chiens doivent être tenus en laisse ou attachés.
12 La pêche est autorisée à 4 cannes par pêcheur.
13 Les emplacements, postes de pêche ainsi que les abords devront être
conservés dans un état irréprochable. Les pêcheurs devront collecter
l’ensemble de leurs déchets et les emmener en fin de session de pêche.
14 Les véhicules devront impérativement être stationnés sur les deux aires
de stationnement existantes.
15 L’association décline toutes responsabilités en cas de vol, de casse de
matériel ou d’accident.
PÊCHE DE NUIT À L’ÉTANG PRIVÉ DE BÉNESTROFF
carte disponible uniquement chez « Alimentation Tabac Warth » à Bénestroff
1 Tout pêcheur désirant pêcher de nuit devra obligatoirement s’acquitter
de la cotisation spécifique de pêche de nuit. Pour les pêcheurs détenteurs
de la carte mineure, de la carte majeure, de la carte hebdomadaire de
« La Sarrebourgeoise » ou de la carte «carte de pêche annuelle étang privé
Bénestroff » le tarif est de 30 (200 /an).
€
€
2 Les mineurs doivent obligatoirement posséder une autorisation paren-
tale et être accompagné d’une personne majeure sous peine d’exclusion
immédiate.
3 La pêche de nuit est autorisée toute l’année du vendredi matin au lundi
soir (soit 3 nuits) sur l’étang de Bénestroff (étang « de derrière »).
4 Toute pêche de nuit autre que la carpe est interdite.
5 Tous les appâts et amorces, autres que les esches et amorces végétales
sont interdits (avec hameçon sans ardillon conseillé).
K www.aappma-sarrebourg.com
k contact@aappma-sarrebourg.com
